Если мне говорят: «Помолчи»!
Значит, я на Христа не похожа.
Он молчанью примером учил;
Речью кроткой сознанье тревожил.
Он умел говорить ,как никто-
Мудро, кратко, сочувственно, веско.
Грешных Он покорял добротой,
Обличал самоправедность резко.
Но ни Ирод, ни Понтий Пилат
Принуждать не имели резона
Сына Божьего в муках молчать.
Он был Словом живым; стал- пронзенным…
И дивились Ему палачи…
В страхе сотник шептал: Он –Сын Божий…
Если мне говорят: «Помолчи»!
Значит, я на Христа не похожа
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Очень хорошо, Надя!
Но мир и будет говорить "Помолчи!" к сожалению!
Слава Богу, что у нас в "ассортименте" есть собственные поступки, действия, жизнь!!! Они могут быть "пятым Евангеелием". Спасибо! Комментарий автора: Спасибо, Наташа, за прочтение. Вы совершенно правильно меня поняли.Против пятого евангелия аргументов, как правило, нет.Еще раз спасибо, что заходите.
Женя блох
2011-09-06 10:13:31
Я знаю счас не солидарна,
Мне помолчи три раза в день,
Но я Христу так благодарна,Что мне сказал не прячся в сень.
Мне говорят,что я не умна ,
Ипальцем крутят у виска.
Но быть ради Христа безумной,
Я счастлива!А так тоска.
Надежда
2011-09-06 11:37:10
Согласна с Женей.
Светлана Момот
2011-09-15 17:57:03
Смелости и мужества и не молчи Надежда!Да благословит вас Господь! Комментарий автора: У нас есть право голоса от юности,
Но Мудрость с Голосом невенчаны живут
И ходят порознь, создавая трудности
"Говорунам". Поэтому их бьют...
Наташа
2013-01-31 16:32:17
Спасибо, большое спасибо, Надя!!! Храни Вас Господь! Благословний Вам на все Ваши труды! Комментарий автора: Слава Богу,спасибо за внимание, Наташа.
Теология : Альфред Великий. Боэциевы песни (фрагменты) - Виктор Заславский Альфред Великий (849-899) был королем Уессекса (одного из англосаксонских королевств) и помимо успешной борьбы с завоевателями-викингами заботился о церкви и системе образования в стране. Он не только всячески спонсировал ученых монахов, но и сам усиленно трудился на ниве образования. Альфреду Великому принадлежат переводы Орозия Павла, Беды Достопочтенного, Григория Великого, Августина и Боэция. Как переводчик Альфред весьма интересен не только историку, но и филологу, и литературоведу. Переводя на родной язык богословские и философские тексты, король позволял себе фантазировать над текстом, дополняя его своими вставками. Естественно, что работая над "Утешением философией" Боэция, Альфред перевел трактат более, чем вольно: многое упростил, делая скорее не перевод Боэция, но толкование его, дабы сделать понятным неискушенным в античной философии умам. Поэтому в его обработке "Утешение" гораздо больше напоминает библейскую книгу Иова.
"Боэциевы песни" появились одновременно с прозаическим переводом "Утешения" (где стихи переведены прозой) и являют собой интереснейший образец античной мудрости, преломленной в призме миросозерцания христиан-англосаксов - вчерашних варваров. Неизвестна причина, по которой стихи и проза, так гармонично чередующиеся в латинском оригинале "Утешения", были разделены англосаксами. Вероятно, корень разгадки кроется в том, что для древнеанглийского языка литературная проза была явлением новым и возникновением ее мы обязаны именно переводам короля Альфреда. Делая прозаические переводы, король был новатором, и потому решил в новаторстве не переусердствовать, соединяя понятный всем стих с новой и чуждой глазу прозой. Кроме того, возможно, что Альфред, будучи сам англосаксом, не понимал смешанных прозаическо-стихотворных текстов и решил, что лучше будет сделать два отдельных произведения - прозаический трактат и назидательную поэму. Как бы там ни было, в замыслах своих король преуспел. "Боэциевы песни" - блестящий образец древнеанглийской прозы и, похоже, единственный случай переложения латинских метров германским аллитерационным стихом. Присочинив немало к Боэцию, Альфред Великий смог создать самостоятельное литературное произведение, наверняка интересное не только историкам, но и всем, кто хоть когда-то задумывался о Боге, о вечности, человечских страданиях и смысле жизни.
